mercredi 12 mars 2014

Le parler " business" !

Vous ne demanderiez jamais à vos proches, le soir de Noël :
"Quels sont les éléments nutritifs dont nous serons équipés pour la réunion de regroupement de l'ensemble des représentations familiales de ce soir ? Compte tenu d'une période identifiée comme étant éminemment festive, il serait sans doute recommandé d'anticiper sur une demande forte en qualité et en quantité afin d'optimiser nos chances de passer un bon moment..."

Vous parleriez français ! Vous demanderiez "Qu'aurons-nous le plaisir de manger ce soir ?" - Simple, logique, évident. Personne ne parle comme ça !
Pourquoi feriez-vous cela plutôt que la première version ? Parce que vous savez que c'est ainsi que vous allez être compris ! Parce que c'est ainsi que les êtres humains se parlent !

Alors pourquoi toutes les présentations professionnelles sont-elles encombrées de jargon et de tournures de phrases que personne ne comprend, auxquelles personne n'adhère mais que tout le monde utilise ? 

Aucun commentaire: